{"id":13539,"date":"2026-01-14T10:00:27","date_gmt":"2026-01-14T08:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.plime.eu\/2026\/01\/14\/chiuso-il-bando-della-xvi-edizione-con-oltre-70-candidature\/"},"modified":"2026-02-23T17:42:09","modified_gmt":"2026-02-23T15:42:09","slug":"pressemitteilung-internationaler-literaturpreis-meran-europa-16-ausgabe-ueber-70-bewerbungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/2026\/01\/14\/pressemitteilung-internationaler-literaturpreis-meran-europa-16-ausgabe-ueber-70-bewerbungen\/","title":{"rendered":"Pressemitteilung Internationaler Literaturpreis Meran-Europa \u2013 16. Ausgabe &#8211; \u00dcber 70 Bewerbungen"},"content":{"rendered":"<p><strong>PRESSEMITTEILUNG <\/strong><strong>INTERNATIONALER LITERATURPREIS MERAN-EUROPA \u2013 16. AUSGABE<br \/>\n<\/strong><strong>\u00dcBER 70 BEWERBUNGEN<\/strong><\/p>\n<p>\u00dcber 70 Werke bewerben sich um die XVI. Ausgabe des INTERNATIONALEN LITERATURPREISES MERANO-EUROPA, die vom Kulturverein Passirio Club Merano ODV in Zusammenarbeit mit dem S\u00fcdtiroler K\u00fcnstlerbund, der Stadtbibliothek Meran organisiert wird und unter der Schirmherrschaft der Autonomen Region Trentino-S\u00fcdtirol, der Autonomen Provinz Bozen-S\u00fcdtirol und der Gemeinde Meran steht.<\/p>\n<p>Der alle zwei Jahre stattfindende Literaturpreis, der nun zum 16. Mal vergeben wird, ist f\u00fcr Romane in italienischer und deutscher Sprache, die im Jahr 2025 ver\u00f6ffentlicht wurden, sowie f\u00fcr Gedichte, die aus dem Italienischen oder Deutschen \u00fcbersetzt und im Zweijahreszeitraum 2024\/2025 ver\u00f6ffentlicht wurden, reserviert.<\/p>\n<p>\u00dcber siebzig Romane wurden eingereicht, genauer gesagt vierzig in italienischer Sprache und dreiunddrei\u00dfig in deutscher Sprache, darunter sechzehn Autoren aus Deutschland, zw\u00f6lf aus \u00d6sterreich, vier aus der Schweiz und einer aus S\u00fcdtirol, die die renommiertesten deutschsprachigen Verlage vertreten.<\/p>\n<p>Die Auswahljurys werden bis zum 30. M\u00e4rz drei Werke f\u00fcr die italienische und drei f\u00fcr die deutsche Sektion ausw\u00e4hlen. Die Finalisten werden einer Jury aus 100 Lesern vorgelegt, die in einer \u00f6ffentlichen Abstimmung den Gewinner jeder Sektion w\u00e4hrend der Abschlusszeremonie am 6. Juni 2026 um 11 Uhr in Anwesenheit der italienischen und deutschen Autoren im Pavillon des Fleurs in Meran, k\u00fcren.<\/p>\n<p>Der Wettbewerb ist mit einem Gesamtpreisgeld von 20.000 Euro dotiert. Der Literaturpreis Merano Europa ist in seiner Art einzigartig, da er sich gleichzeitig an die italienische und die deutsche Kultur richtet. Er zeichnet sich besonders dadurch aus, dass er in Meran stattfindet, einer Stadt mit einzigartigen Merkmalen, da dort gleich viele italienisch- und deutschsprachige Einwohner leben und sie somit ein idealer Treffpunkt f\u00fcr die jeweiligen Kulturen ist, auch auf internationaler Ebene. Meran und S\u00fcdtirol stellen seit jeher den idealen Schnittpunkt zwischen der deutschen und der italienischen Welt dar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRESSEMITTEILUNG INTERNATIONALER LITERATURPREIS MERAN-EUROPA \u2013 16. AUSGABE \u00dcBER 70 BEWERBUNGEN \u00dcber 70 Werke bewerben sich um die XVI. Ausgabe des INTERNATIONALEN LITERATURPREISES MERANO-EUROPA, die vom Kulturverein Passirio Club Merano ODV in Zusammenarbeit mit dem S\u00fcdtiroler K\u00fcnstlerbund, der Stadtbibliothek Meran organisiert wird und unter der Schirmherrschaft der Autonomen Region Trentino-S\u00fcdtirol, der Autonomen Provinz Bozen-S\u00fcdtirol und der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13293,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":65,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-13539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilung-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13539"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13545,"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13539\/revisions\/13545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plime.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}